Traduzioni di „produktionsweise“ nel dizionario tedesco » turco

Produktionsmenge SOST f

Produktionsmenge

üretim miktarı, çıktı hacmi

Produktionsmittel SOST pl

Produktionsmittel

üretim araçları

Produktionskosten SOST pl

Produktionskosten

üretim maliyeti sg

Produktionssteigerung SOST f

Produktionssteigerung

üretim artışı

Reproduktionsfaktor SOST m

Reproduktionsfaktor

Bulaşma katsayısı

Produktion SOST f

Produktion

üretim

Produktionsausfall SOST m

Produktionsausfall

üretim kaybı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das kann zu effizienterer Produktion, Ressourceneinsparungen und Kostenvorteilen für die Unternehmen führen, so dass auch in den Schwellenländern langfristig eine Anpassung der Produktionsweisen stattfindet.

de.wikipedia.org

Seine Produktionsweise ist effizient und für die industrielle Massenproduktion geeignet.

de.wikipedia.org

Gründe für das Entstehen von Substitutionsgütern liegen vor allem im technischen Fortschritt und in kostengünstigeren (und somit preisgünstigeren) Produktionsweisen.

de.wikipedia.org

Die industrielle Produktionsweise verdrängte nach und nach die überkommenen Herstellungsformen in Handwerksbetrieben und Manufakturen.

de.wikipedia.org

Diese Produktionsweise war zum Teil im begrenzten Budget begründet, das kein Symphonieorchester erlaubte.

de.wikipedia.org

Die Produktionsweise änderte sich und südkoreanische Filme wurden immer beliebter.

de.wikipedia.org

Hier gab es offenbar einen starken sizilianischen Einfluss auf die Produktionsweise.

de.wikipedia.org

Durch die aufwendige Produktionsweise war die Serie etwa dreimal so teuer, wie damals bei solchen Projekten üblich.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Wiederaufbaus wurde die Produktionsweise auf Automatisierung umgestellt.

de.wikipedia.org

Die mit dem Aufkommen der industriellen Produktionsweise errichteten neuen Fabrikhallen waren nicht nur räumlich größer, sie mussten auch länger und heller beleuchtet werden.

de.wikipedia.org