Traduzioni di „puppenhaft“ nel dizionario tedesco » turco

jungenhaft AGG

jungenhaft

oğlan çocuk tavırlı

sagenhaft AGG

1. sagenhaft (fantastisch):

sagenhaft

harika

2. sagenhaft (legendär):

sagenhaft

efsanevi

ehrenhaft AGG (Person)

ehrenhaft

namuslu

damenhaft AGG

damenhaft

hanım hanım(cık)

hünenhaft AGG

hünenhaft

iri yarı, kapı gibi

laienhaft AGG

laienhaft

amatör, acemi

heldenhaft AGG

heldenhaft

kahramanca

knabenhaft AGG

knabenhaft

oğlansı

grauenhaft AGG, grauenvoll AGG

grauenhaft

dehşetli

grauenhaft

korkunç

launenhaft AGG, launisch AGG

launenhaft

kaprisli

launenhaft

kararsız

launenhaft

oynak

lückenhaft AGG

lückenhaft

eksik

lückenhaft

noksan

massenhaft AGG AVV

1. massenhaft (Sache):

massenhaft

bol bol

2. massenhaft (Personen):

massenhaft

akın akın

maskenhaft AGG

maskenhaft

kaskatı (yüz)

Suppenhuhn SOST nt

Suppenhuhn

çorbalık tavuk

mädchenhaft AGG

mädchenhaft

kız gibi

märchenhaft AGG auch fig

märchenhaft

masal gibi

skizzenhaft AGG

skizzenhaft

kaba hatlarıyla, şematik olarak

schemenhaft AGG

schemenhaft

gölge/hayalet gibi, belli belirsiz

Puppenhaus SOST

Contributo di un utente

Puppenhaus nt

oyuncak ev

Puppenwagen SOST

Contributo di un utente

Puppenwagen nt

bebek arabası

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eigenartig ist die steife, puppenhafte Haltung des Paares.

de.wikipedia.org

Sie zeigt eine akkurate, detailreiche Schilderung der Handlung in einer bilderbuchartig gereihten Komposition mit puppenhaften Figürchen.

de.wikipedia.org