Traduzioni di „siechen“ nel dizionario tedesco » turco

siechen VB vb intr

siechen

hasta olmak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Später hieß sie Kapelle der allergnädigsten Jungfrau bei den Siechen.

de.wikipedia.org

Einige katalanische Zeitungen schrieben, sie sieche langsam dahin.

de.wikipedia.org

In alten Urkunden wurde sie auch Grabkapelle oder Kapelle Zum Grab bei den Siechen genannt.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund siechen er und das Land dahin.

de.wikipedia.org

In ihrem Siechen tröstet sie nur ein Seelenverwandter, dem sie später ausgiebige Briefe schreibt.

de.wikipedia.org

Nach Waldbränden sind auch ältere Bäume abgestorben, und überlebende Exemplare siechen oft dahin, bis sie durch eindringende Pilzkrankheiten endgültig absterben.

de.wikipedia.org

Er lässt sich von Sandinôse beraten, wie man den Siechen am besten töten könnte, ohne selbst durch seine Worte dumm und willenlos zu werden.

de.wikipedia.org

Der Prinz, ein Säugling, leidet an Schlaflosigkeit, verweigert die Nahrung und siecht dahin.

de.wikipedia.org

Der Prinz findet sie wieder, aber beredet sie vergebens, und er siecht dahin.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre lang (von 1865 bis 1875) publizierte er bedeutende und erfolgreiche romanistische Arbeiten, dann heiratete er, machte eine Italienreise und siechte dahin.

de.wikipedia.org