Traduzioni di „sittenstreng“ nel dizionario tedesco » turco

sittenstreng AGG

sittenstreng

katı ahlaklı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie wird als sittenstrenge Hofmeisterin dargestellt, die auf die Einhaltung des Hofzeremoniells achtet.

de.wikipedia.org

Er galt als sehr sittenstrenger Mann und einer der einflussreichsten Bischöfe des Landes.

de.wikipedia.org

Er verlor schon als Sechsjähriger seinen heftigen und irreligiösen Vater und wurde von seiner feinfühligen und sittenstrengen Mutter sorgfältig erzogen.

de.wikipedia.org

Die Wahl des sittenstrengen und asketischen Donà stieß bei den Venezianern auf wenig Begeisterung.

de.wikipedia.org

Der sittenstrenge Richter erlebt nun selbst einen Niedergang und wird beinah durch dieses Mädchen zum Verbrecher.

de.wikipedia.org

Oft vergnügten sich die Einwohner Zofingens an Festen in der weitaus weniger sittenstrengen Nachbarschaft; wer dabei ertappt wurde, dem drohten empfindliche Strafen.

de.wikipedia.org

Seine Zeitgenossen rühmen seine rastlose Tätigkeit und seinen bescheidenen, anspruchslosen und sittenstrengen Charakter.

de.wikipedia.org

Im geistlichen Bereich galt er als sittenstreng und verschärfte die Strafen gegen entsprechende Vergehen.

de.wikipedia.org

Im sittenstrengen Viktorianismus verschwand sie von den Spielplänen.

de.wikipedia.org

Nach dem Bildersturm 1529 wurde das Rheinschwimmen durch das sittenstrenge Regime der Zünfte verboten und blieb es bis ins 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org