Traduzioni di „sozialdemokratisch“ nel dizionario tedesco » turco

sozialdemokratisch AGG

sozialdemokratisch

sosyaldemokrat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er trat das Amt zum Jahresbeginn 2007 an und beendete damit eine rund 38 Jahre andauernde Epoche sozialdemokratischer Bürgermeister.

de.wikipedia.org

Repressive Gesetze und Vorbehalte sozialdemokratischer Männer waren zwei Hürden, gegen die die sozialdemokratische Frauenbewegung kämpfte.

de.wikipedia.org

Außerdem arbeitete er bei der sozialdemokratischen Gerichts-Zeitung mit.

de.wikipedia.org

Bis 1914 arbeitete er als Redakteur und Schriftleiter bei sozialdemokratischen Presseorganen.

de.wikipedia.org

Sie haben sich in der Regel gebildet, indem sozialistisch denkende Mitglieder die bestehenden bürgerlichen Gesangvereine verließen, als diese sozialdemokratische Bestrebungen boykottierten und diffamierten.

de.wikipedia.org

1901 gründete sie den Verein sozialdemokratischer Frauen und Mädchen.

de.wikipedia.org

1918 bekam das Paar einen gemeinsamen Sohn und Zernike schloss ihre Dissertation über den historischen Materialismus und die sozialdemokratische Ethik ab.

de.wikipedia.org

Im Arbeiterrat des Bezirks Neubau vertrat er den linken Flügel und setzte sich für eine Zusammenarbeit der kommunistischen und sozialdemokratischen Kräfte ein.

de.wikipedia.org

Seit 2009 ist er auch Sozialsprecher der sozialdemokratischen Fraktion im oberösterreichischen Landtag.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt die Reputation des sozialdemokratischen Schriftstellers sollte damit unter Beweis gestellt werden.

de.wikipedia.org