Traduzioni di „statisch“ nel dizionario tedesco » turco

statisch AGG

statisch

statik, dural, durağan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Saarinen entwarf vier Tonnengewölbe aus Stahlbeton nach rein formalen Gesichtspunkten und ohne Rücksicht auf das ideale statische Tragverhalten der Gewölbe.

de.wikipedia.org

Im gotischen Chorraum wurden zuerst die Kreuzrippen gebaut, anschließend das Gewölbe gemauert, das jedoch keine statische Funktion hat.

de.wikipedia.org

Er erkannte, dass global verteilte Messungen zeitgleich erfolgen müssten, um die Ursachen der Schwankungen lokalisieren und das statisch Feld genauer messen zu können.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse waren Grundlage für die statischen Berechnungen und Dimensionierung der Tragstruktur.

de.wikipedia.org

Eine weitere Festigkeitsart bei statischer Belastung ist die Fließgrenze, bei dynamischer Belastung sind die Dauerfestigkeit oder die Inertfestigkeit entscheidend.

de.wikipedia.org

Statische elektrische Felder ausreichender Stärke werden vom Coulombfeld schwerer Kerne zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Die Energie der elektrischen Hyperfeinwechselwirkung zwischen der Ladungsverteilung des Kerns und dem extranuklearen statischen elektrischen Feld kann zu Multipolen erweitert werden.

de.wikipedia.org

Die statisch tragenden Teile wurden ursprünglich betonsichtig gezeigt, heute sind sie gestrichen.

de.wikipedia.org

Belüftet wurden die Wagen durch statische Dachlüfter sowie durch versenkbare Fenster.

de.wikipedia.org

Die Einträge in die Routingtabelle können dabei statisch oder über Routingprotokolle dynamisch erfolgen.

de.wikipedia.org