Traduzioni di „tartanbahn“ nel dizionario tedesco » turco

Startbahn SOST f

Startbahn

uçuş pisti

Radrennbahn SOST f

Radrennbahn

velodrom

Kabinenbahn SOST f

Kabinenbahn

teleferik

Straßenbahn SOST f

Straßenbahn

tramvay

Zahnradbahn SOST f

Zahnradbahn

dişli tren

Rennbahn SOST f

Rennbahn

yarış meydanı [oder pisti]

Rennbahn (Pferde-)

hipodrom

Eisenbahn SOST f

Eisenbahn

demiryolu

Eisenbahn (Zug)

tren

mit der Eisenbahn fahren

trenle gitmek

Autobahn SOST f

Autobahn

otoyol

Autobahn

otoban

gebührenpflichtige Autobahn

ücrete tabi otoyol

Fahrbahn SOST f

Fahrbahn

araba yolu

Fahrbahn

şose

schlechte Fahrbahn

bozuk yol

Laufbahn SOST f

1. Laufbahn (eines Planeten):

Laufbahn

yörünge

2. Laufbahn (im Beruf):

Laufbahn

kariyer

Reitbahn SOST f

Reitbahn

manej

Sandbahn SOST f

Sandbahn

kumlu pist

Landebahn SOST f

Landebahn

(iniş) pist(i)

Kreisbahn SOST f ASTRON

Kreisbahn

yörünge

Achterbahn SOST f

Achterbahn

lunaparkta bir eğlence treni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es ist ein reines Fußballstadion ohne umschließende Tartanbahn.

de.wikipedia.org

Der Stadionplatz ist von einer sechsspurigen Tartanbahnen mit acht 100-m-Laufbahnen umgeben.

de.wikipedia.org

Nach dem Lehramtsstudium hatte sie die Wahl zwischen Referendariat und Tartanbahn.

de.wikipedia.org

Das Stadion hat zahlreiche Leichtathletikanlagen, unter anderem eine 400-Meter-Tartanbahn und wird regelmäßig für nationale und internationale Leichtathletikwettkämpfe genutzt.

de.wikipedia.org

Es wird meistens für Fußballspiele verwendet, ist aber auch mit einer Tartanbahn ausgestattet.

de.wikipedia.org

Sie bestehen aus der Gogenkroghalle und dem Gogenkrogplatz mit einem Rasen- und Kunstrasenplatz, einer Weitsprung- und Kugelstoßanlage, einer 400-m-Tartanbahn sowie Schießständen.

de.wikipedia.org

1964 wurde eine Flutlichtanlage installiert, sechs Jahre später eine Tartanbahn.

de.wikipedia.org

Dafür wurde im Stadion eine neue, jetzt hellblaue, Tartanbahn verlegt und der Kunstrasen gegen einen für die Wurfwettbewerbe vorgeschriebenen Naturrasen ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in Planung ist der Bau einer Tartanbahn, welche nach den Standards der Leichtathletikverbände zum Austragen nationaler und sogar internationaler Wettkämpfe geeignet sein soll.

de.wikipedia.org

Auch die vorhandene Tartanbahn und die dadurch bedingte große Entfernung zwischen Zuschauern und Spielgeschehen war Fans und Verantwortlichen ein Dorn im Auge.

de.wikipedia.org