Traduzioni di „unbestritten“ nel dizionario turco » tedesco

tartışmasız

unbestritten

yadsınamayan

unbestritten

itirazsız

unbestritten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Praxis blieb nicht unbestritten und führte auch zu Kontroversen in Fachzeitschriften und Fachforen.

de.wikipedia.org

Und sie habe immer noch unbestritten die schönsten Beine in der Branche.

de.wikipedia.org

Mehr als ein Jahrzehnt später war der Verursacher der Stadt unbestritten bekannt.

de.wikipedia.org

Dennoch bleibt seine große Bedeutung für die Ausbreitung der Bewegung unbestritten.

de.wikipedia.org

Dabei sind seine Erfolge mit Greifvogelzucht und den Flugshows unbestritten.

de.wikipedia.org

Der Erzbischof war seither Inhaber aller Gerichte und damit unbestrittener Landesherr in diesem Gebiet.

de.wikipedia.org

Heute ist unbestritten, dass das Denken einen evolutionären, von verschiedenen Disziplinen erforschbaren Ursprung hat.

de.wikipedia.org

Das darauf folgende Jahrzehnt (941–951) war durch eine unbestrittene königliche Machtausübung bestimmt.

de.wikipedia.org

Dass die Burg jedoch Sitz der Herren von Calfreisen war, bleibt unbestritten, sie sind von 1259 bis 1286 bezeugt.

de.wikipedia.org

Unbestritten jedoch ist, dass weitere kaiserliche Misserfolge schwere Konsequenzen für den weiteren Kriegsverlauf gehabt hätten.

de.wikipedia.org