Traduzioni di „çalışabilir“ nel dizionario tedesco » turco

arbeitsfähig

çalışabilir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Hatta büyük restoranlarda mutfak şefi ve onun altında birden çok aşçıbaşı çalışabilir.

tr.wikipedia.org

Birden fazla iletişim yolları sayesinde, ağ genişletilebilir veya durumun diktesi ve bir düğümü çalışamaz hale gelirse tek nokta başarısızlığını engelleyerek birlikte çalışabilir.

tr.wikipedia.org

JIT derleyicisi bayt kodlarını birçok bölümde okur ve bunları dinamik olarak makine koduna derler; böylece program daha hızlı çalışabilir.

tr.wikipedia.org

Yanıt olarak, temsilcilik savunucuları, ruh hallerinin istenmeyen kasıtsızlığını reddedebilir ve makul bir şekilde sahip oldukları düşünülebilecek bazı kasti içerikleri belirlemeye çalışabilir.

tr.wikipedia.org

Az darbeleme hızlarında çalışabilir ve bazı uygulamaların gerektirdiği nazik performansı verir.

tr.wikipedia.org

Kalifiye olmayan muhasebeciler kalifiye bir muhasebeci tarafından kullanılabilir veya yasal imtiyaz ve yükümlülükler olmadan bağımsız olarak çalışabilir.

tr.wikipedia.org

Zone transferleri ve güncelleme bildirimleri desteklenir ve işlemler ayrıcalıksız ve chroot şeklinde çalışabilir.

tr.wikipedia.org

Küresel ve lokal çapta araştırmaların yapılması, hizmet kalitesinin artırılması ve sorunların çözümü açısından birlikte çalışabilir bilgi sistemleri önemli bir rol üstlenmektedir.

tr.wikipedia.org