Traduzioni di „özelleştirme“ nel dizionario turco » tedesco

özelleştirme SOST

özelleştirme

Privatisierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Her oyunun lobisinde; görüş mesafesi ve acil durum toplantıları gibi çeşitli özelleştirme seçenekleri mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Banka 1958 yılında kurulmasının ardından özelleştirme kapsamında 1992 yılında tüm hisseleriyle özelleştirilmiş ve merkezi birimleri İstanbul'a taşınmıştır.

tr.wikipedia.org

Bob, kullanıcıya tüm evi tam olarak özelleştirme seçeneği sunar.

tr.wikipedia.org

Son yıllarda gerçekleştirilen özelleştirme işsizliği arttırdığı için sosyal patlama yaşanmaması amacıyla yavaş ilerlemektedir.

tr.wikipedia.org

Bir evi özelleştirme ve oyun içi karakterlerle evlenme gibi diğer oyun öğeleri de mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Bunun için kullandığı başlıca araçlar para arzı üzerinde sıkı kontrol, özelleştirme ve işçi haklarının kısıtlanmasıdır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde oligarklar denilen bir grup zengine tüm ulusun olan sanayi işletmelerinin verilmesi olarak gerçekleşen özelleştirme uygulamaları hala sorgulanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Uygulamalar genellikle, bir tankın dayanıklılığını ve ateş gücünü piyadelerin dengesiz araziyi geçme yeteneği ve yüksek derecede özelleştirme ile birleştiren böyle bir cihazın teorik kullanışlılığını vurgulamaktadır.

tr.wikipedia.org

Kısaca, mülkiyetin devri dışındaki uygulamaların geniş anlamda özelleştirme tanımını oluşturduğu söylenebilir ki buna özelleştirme benzeri uygulamalar ya da diğer bir deyişle özelleştirme alternatifleri eklenebilir.

tr.wikipedia.org