Traduzioni di „öznel“ nel dizionario turco » tedesco

öznel AGG

öznel

subjektiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Arka plandaki gürültü öznel olarak önemli görülen mesajlar içeriyorsa; yaşlılar, genç yetişkinlere kıyasla tek bir sohbete odaklanmakta daha fazla zorlanır.

tr.wikipedia.org

Birinci şahıs anlatıcı öznel ve güvenilmez olması nedeniyle eleştirilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bloomfield, başlarda yapısalcı olarak görülmüştür, çünkü cümle yapılarını kurarken ve özellikle cümleleri öznel parçalara ayırırken birçok farklı metot ve tanımlama kullanmıştır.

tr.wikipedia.org

Bireysel ilgi ve şiddete karşı özgürlük arayışı gibi öznel duygular figürler için kuvvetli güdülerdir ve en sonunda bir felakete sürüklenirler.

tr.wikipedia.org

Searle’e göre, bilinç problemsiz, biyolojik bir olay olmadığında, biyoloji aracılığıyla çözülemeyen, öznel bileşene sahip bir bilinç gibi anlaşılmaz olur.

tr.wikipedia.org

Kriegel’e göre nesnel ve öznel zihinsel temsiller vardır.

tr.wikipedia.org

Kültürel ortalama gelir ile öznel iyi oluş arasında güçlü ilişkiler olsa da, "daha zengin = daha mutlu" iddiası hala sıcak bir tartışma konusudur.

tr.wikipedia.org

Güreş’in işleri öznelden yola çıkarak daha geniş sorunları ele alır.

tr.wikipedia.org

Hodder, kazı ekibinde çalışan herkesin site hakkındaki öznel görüşlerini toplamak gibi pozitivizm dışı yöntemleri arkeolojide kullandı.

tr.wikipedia.org

Bunun yerine, editörün öznel değerlendirmesine dayalı olarak metnin içeriğini daha anlaşılır kılacak şeye odaklanır.

tr.wikipedia.org