Traduzioni di „Şam“ nel dizionario turco » tedesco

Şam SOST

Şam

Damaskus nt

sam yeli

sam yeli

Samum m

sam yeli

Wüstenwind m

Şam fıstığı

Şam fıstığı

Pistazie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Haçlılar batıdan Şam'a saldırmaya karar verdiler, burada bulunan bostanlar onlara sürekli yiyecek tedarik edecekti.

tr.wikipedia.org

Paşa'nın bu hareketinden endişelenen devlet yönetimi kendisine vezirlik ile birlikte Şam beylerbeyliği görevi verdi.

tr.wikipedia.org

Böylelikle Şam'da bulunan ahaliyi korkutacağını ve Şam askerlerinin direnme morallerini kıracağını düşünmekte idi.

tr.wikipedia.org

Kalansuva, 9. yüzyılın başlarında Kahire'den Şam'a giden yolda bir duraktı.

tr.wikipedia.org

Bakcur'un Şam'daki görev süresi, karşılaştığı muhalefet nedeniyle sorunluydu ve muhalefeti bastırdığı acımasız önlemler onu sevilmeyen hale getirdi.

tr.wikipedia.org

Etkinliğinden yaralanmak isteyen Şam'lılardan rüşvet aldığının ortaya çıkarılmasının ardından gıyabında mahkûm edilince bir kez daha kaçmak zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org

Suriye'nin başkenti ve en büyük şehri Şam'ın 47 km. güneydoğusunda bulunur.

tr.wikipedia.org

Halife'yi Şam şehrinin dışlarında bulunan bir kalede kıstırmayı başardılar.

tr.wikipedia.org

Bölge ilk olarak 1841’de Şam’dan ayrılarak doğrudan İstanbul yönetimine bağlandı ve 1872’de müstakil bir vilayet olarak oluşturuldu.

tr.wikipedia.org

Kavuklu ise büyük dilimli bir kavuk, uçları beline sokulmuş kırmızı bir binişi, Şam kumaşından bir entari, belinde kuşak, cüppenin renginden bir çakşır ve ayağında çedik pabuçlar giyer.

tr.wikipedia.org