Traduzioni di „şahsen“ nel dizionario turco » tedesco

şahsen AVV

şahsen

persönlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Tüm başkan adayları meclis başkanı tarafından şahsen onaylanmalıdır.

tr.wikipedia.org

Mahmut şahsen takdir edilmiş olduğu hakkında bir fermani kendisine gönderdi.

tr.wikipedia.org

Sadrazam iken ilerleyen nikris hastalığından muzdarip olduğundan dolayı bir müddet sonra şahsen sadrazamlık işlerine bakamayıp bir yardımcı ile iş görmesi gerekmiştir.

tr.wikipedia.org

Ancak bu mücadele sonunda krallık yeniden kurulduğu gibi parlamentonun nüfuzu da arttı ve artık İngiltere krallarının şahsen devleti yönetmeleri devri kapandı.

tr.wikipedia.org

Henry bu arazilere annesinden kalan mirasla sahip olduğu için kral olmadan şahsen çok zengin bir soylu idi.

tr.wikipedia.org

Kişiselleştirme, iki varlık arasında şahsen bire bir [bilgi] aktarımı anlamına gelir.

tr.wikipedia.org