Traduzioni di „akıp“ nel dizionario tedesco » turco

ablaufen

akıp gitmek

ausfließen

akıp gitmek

abfließen

akıp gitmek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

FLAC'ın diğer kayıpsız formatlara kıyasla teknik güçlü yönleri, sıkıştırma seviyesinden bağımsız olarak hızlı bir şekilde akıp giden kod çözme yeteneğindedir.

tr.wikipedia.org

Uygulama başarısı ana artere bir kontrast boya enjekte edilerek ve floroskopi sırasında boyanın anevrizma boşluğuna akıp akmadığını kalitatif olarak belirleyerek belirlenir.

tr.wikipedia.org

Bu şamandıra yağın birden akıp gitmesi halinde açma yaptıracağı gibi, yağ pompalarının çalışmasında ortaya çıkan yağ dalgalarının amortize edilmesinede yardımcı olur.

tr.wikipedia.org

Basınç farkından dolayı, kanat üzerinde akıp giden hava, kanat ucunu terk ederken girdaplar (vorteksler) oluşur.

tr.wikipedia.org