Traduzioni di „anı“ nel dizionario turco » tedesco

anı SOST

1. anı:

anı

Erinnerung f

2. anı:

anı

Gedächtnis nt

ani AGG

ani

plötzlich

ani

schlagartig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Belirli bir travmatik anı üzerinde yoğunlaşmışken akupunktur noktalarına hafifçe vurarak vücudun enerji alanını düzenlemeyi amaçlar.

tr.wikipedia.org

Kaçıngan çocuklarda ise, ayrılış anı sakin ve neredeyse tepkisizken buluşma anı anneyi reddedici ve uzaklaştırıcı özelliktedir.

tr.wikipedia.org

Mozart'ın zamanından kalan bir anı notu bestecinin kendisinin baldızının performansından etkilendiğini öne sürmektedir.

tr.wikipedia.org

Gaga'nın o gece giydiği üçüncü kostüm olmasına rağmen et elbise görüldüğü ilk anda gecenin "en rezil moda anı" olarak tanımlandı.

tr.wikipedia.org

Didion en çok edebi gazetecilik ve anı yazılarıyla tanınır.

tr.wikipedia.org

Winnie, aklına söyleyecek bir şey gelmediğinde, bu anı atlatmak için çantasıyla ilgilenmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Mickiewicz'nin yaşadığı bu anı bu sonenin temeli oldu.

tr.wikipedia.org

Bunun sebebi stresli anıların hafıza merkezine zarar vermesi olduğu ve büyük ihtimalle anı kurmayı engellediği düşünülmektedir.

tr.wikipedia.org

Günümüzde diplomatlar tarafından yazılmış anı kitapları sefaretname türünün uzantısı sayılabilir.

tr.wikipedia.org

Boşalma anı,spermin vücut dışına atılışı.

tr.wikipedia.org