Traduzioni di „beklentileri“ nel dizionario tedesco » turco

zurückschrauben

geri almak (beklentileri)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kötümser beklentileri paylaşanlar ise; bilişim teknolojilerinin insanların özel hayatına müdahale aracı ve demokrasiye karşı bir tehdit olacağı şüphesini taşır.

tr.wikipedia.org

Müşteri memnuniyeti ve isteklerinin karşılanması ancak müşterilerin istek ve beklentileri ölçülerek bu sonuçlar doğrultusunda mal ve hizmet üretmesiyle mümkündür.

tr.wikipedia.org

Bunlar kilise, yasalar, orta ve üst sınıfın bitmek tükenmek bilmeyen beklentileri ve standartlarıdır.

tr.wikipedia.org

Copyleft içerik üzerinde çalışmanın ekonomik beklentileri çeşitli olabilir.

tr.wikipedia.org

Hâlinden memnun olmak için ya durumunu değiştirmek ya da beklentileri aza indirgeyerek durumundan memnun hâle gelmek gereklidir.

tr.wikipedia.org

Anket ile müşterilerin firmalardan beklentileri ve hizmet kalitesi algıları belirlenmesi amaçlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Z kuşağı gençleri, akademik performans ve iş beklentileri ile önceki kuşaklardan daha fazla endişe duymaktadır ve aksi yöndeki endişelerine rağmen, 1960'lardaki emsallerine göre hazzı ertelemede daha iyidirler.

tr.wikipedia.org

Kullanıcı merkezli tasarım yaklaşımı, kullanıcıların ihtiyaçları ve beklentileri doğrultusunda sistem arayüzlerinin kullanılabilirliğini artırmaya yönelik etkileşimli bir sistem geliştirme yöntemidir.

tr.wikipedia.org

Geliştirici ayrıca oyuncuları oyunun geliştirilmesine farklı şekillerde katılmaya davet ettiğini, örneğin beklentileri hakkında geri bildirim sunabileceklerini açıkladı.

tr.wikipedia.org

Bir çalışana karşı ifade edilen bu davranış, çalışanın davranışlarını liderin beklentileri lehinde etkileyebilir.

tr.wikipedia.org