Traduzioni di „birikme“ nel dizionario turco » tedesco

birikme

birikme

Anhäufung f

birikme

Haufen m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Pasif bir süreçtir; venöz kan akımı yavaşlamıştır (venöz durgunluk) ve geriye doğru birikme vardır (konjesyon; congestion).

tr.wikipedia.org

Buzul yarıkları daha önceki yıllarda meydana gelen birikme ve kar sürüklenmelerinden oluşan bir kar köprüsü ile kaplanabilir, ancak tamamen doldurulamaz.

tr.wikipedia.org

Birikme ve hareket bölgesi klasik yapıdadır ancak aşınma bölgesi ya parça parça yayılır ya da tek bir buzul parçası olarak düzlüğü kaplar.

tr.wikipedia.org

Yalnız "o" gün gelip de çattığında, iki köyün de sakinleri, erkek-kadın, çoluk- çocuk, kız-kızan demeden, kendi köylerinin orta yerine, kuşluk vakti toplanmaya başlarlar ve bu birikme bir saat içinde tamamlanırmış.

tr.wikipedia.org

Bu birikme kamaları ofiyolitler (tortular, yastık bazaltları, tabakalanmış dayklar, gabro ve peridotitten oluşan yükseltilmiş okyanus kabuğu) ile tanımlanabilir.

tr.wikipedia.org

Kırıntılı bir kayanın mineralojisi, kaynak alan tarafından sağlanan malzeme, birikme yerine taşınması ve söz konusu mineralin stabilitesi ile belirlenir.

tr.wikipedia.org

Bir vadi buzulu bir veya daha fazla birikme bölgesinden oluşabilir.

tr.wikipedia.org

Birikme bölgesinin aşağı doğru olan aşındırma kuvvetleri ile aşınma bölgesinin çökel bırakma yatkınlığı birbirini dengeler.

tr.wikipedia.org

Genel kural olarak buzulun yüzey alanının %60-70 arası birikme bölgesi sayılır.

tr.wikipedia.org

Yakınsak marjın ömrü boyunca önden birikme, prizyoner prizmanın en dış kısmını tanımlayan daha genç tortular ve en iç kısmı tanımlayan en eski tortular ile sonuçlanır.

tr.wikipedia.org