Traduzioni di „cehalet“ nel dizionario turco » tedesco

cehalet <-ti> SOST

cehalet

Unwissenheit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Vaizler gittikleri bölgelerde, cehalet, küfür, putperestlik ve nifak ile söz ve kitap ile savaştılar.

tr.wikipedia.org

Sözde modernizmin "tipik entelektüel durumları" ayrıca "cehalet, fanatizm ve endişe" olarak tanımlanır ve ona katılanlarda "trans benzeri bir durum" ürettiği söylenir.

tr.wikipedia.org

Kız çocuklarının da eğitme katılması için çalışmalar yapılmış, cehalete karşı savaş açılarak, yaygın okuma-yazma programları oluşturulmuştur.

tr.wikipedia.org

Her bölümde şiddete, anlayışsızlığa, cehalete ve para hırsına karşı mücadele etmek zorunda kalır.

tr.wikipedia.org

Yaygın kentsel yoksulluk ve cehaletin çocuklara, özellikle de yeni doğanlara verdiği zarara karşı verdiği mücadele, belki de en kalıcı mirasıdır.

tr.wikipedia.org

Kendi özkök ve kaynaklarımızın, bu arada görüntü hazinelerimizin ilkelliğinden ve kısırlığından bahsedenler yanılmakta, saçmalamakta, cehaletlerini batı yapısı yaldızlar arkasında saklamaktadırlar.

tr.wikipedia.org

Yoksulluk, sefalet ve cehalet içinde yaşayan birçok insan özgürlük ve bireysel gelişmeyi olanaksız kılmaktaydı.

tr.wikipedia.org

Yani yoksulluğu, yabaniliği (kaba sabalığı) ve cehaleti tasvir etmekteydi.

tr.wikipedia.org

Doğduğu topraklarda var olan cehaletin ve eğitimsizliğin farkında idi.

tr.wikipedia.org

Kıtlık, cehalet, yetersiz beslenme ve yetersiz su kaynaklarının yanı sıra sağlık koşullarını bölgede yaşayan insanları çok derinden etkilemektedir.

tr.wikipedia.org