Traduzioni di „dörtnala“ nel dizionario turco » tedesco

dörtnala AGG

dörtnala

galoppierend

dörtnala

rasend schnell

dörtnala enflasyon

Hyperinflation f

dörtnala gitmek [veya koşmak]

galoppieren

Esempi per dörtnala

dörtnala enflasyon

Hyperinflation f

dörtnala gitmek [veya koşmak]

galoppieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Totila binicilik gösterisi sona erdikten sonra kendi hatlarına atını dörtnala koşturarak döndü ve giysilerini değiştirip savaş için zırhlı elebisesini giydi.

tr.wikipedia.org

Plantasyon sahipleri için fazlalık yaratma yükünden kurtulan insanlar sadece kendi ihtiyaçları için yeterince ürettiler ve ekonomideki yavaşlama enflasyonu dörtnala getirdi.

tr.wikipedia.org

Hemen adamlara at binmelerini emretti ve süvari hazır olur olmaz, onları dörtnala savaş alanına doğru sürdü.

tr.wikipedia.org

Koşumları oldukça hafif olan ve özenle hazırlanan atlardan ortadaki tırıs, yanlardakiler ise bir çılgınca, öbürü de cilveli biçimde dörtnala koşu düzenlerinde koşardı.

tr.wikipedia.org

Aleksios sokaklardan atlı olarak dörtnala bir savunma mevkinden gelip diğerine giderek savunuculara verdiği mert ve azimli moralin bir uygun sonuç çıkardığı hissini yaratmıştır.

tr.wikipedia.org

Heykel dörtnala koşan bir at ve bu atı süren küçük bir çocuk tasvirinden ibarettir.

tr.wikipedia.org

Arap atı dörtnala koşarken kuyruğunu yükseltir.

tr.wikipedia.org

Bu da ancak uzun süre dörtnala koşabilen bir atla mümkün olabilirdi.

tr.wikipedia.org

Filler hem ileriye hem de geriye doğru hareket edebilirler ancak zıplayamaz, tırıs ya da dörtnala gidemezler.

tr.wikipedia.org

Bazı atlar önde dörtnala gitmekten hoşlanır ve sonuna kadar böyle koşarlar.

tr.wikipedia.org