Traduzioni di „dirençli“ nel dizionario tedesco » turco

resistent

dirençli gegen: -e

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kalın film ısıtıcılar, ince bir alt tabaka üzerine basılabilen bir tür dirençli ısıtıcıdır.

tr.wikipedia.org

Alınan florür, mineyi demineralizasyona ve böylece çürüklere karşı daha dirençli kılar.

tr.wikipedia.org

Ancak hastalıklara ve iklim koşullarına çok dirençli olmadığından yetiştirilmesi daha zordur ve daha pahalıdır.

tr.wikipedia.org

Kısmen aside dirençli ve boncuk şeklinde dallanan filamanlara sahiptir (mantar gibi davranır, ama gerçekte bakteridir).

tr.wikipedia.org

Hibrit savaş, son derece uyarlanabilir ve dirençli bir yanıt gerektiren savaş alanının esnek ve karmaşık dinamiklerini tanımlamak için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Burun oluşumunda dirençli kayaçlar (granit, kireç taşı) etkilidir.

tr.wikipedia.org

Hastalıklara ve iklim koşullarına çok dirençli olduğundan yetiştirilmesi çok daha kolay ve ucuzdur.

tr.wikipedia.org

Faj tedavisinin etkinliğini belirlemek için büyük ölçekli klink testler yapılmamıştır ama antibiyotik dirençli bakteri türlerinin çoğalmasından dolayı bu konuda araştırmalar sürmektedir.

tr.wikipedia.org

Viral süperenfeksiyonlar, orijinal enfeksiyonu tedavi etmek için kullanılan antiviral ilaca veya ilaçlara dirençli olabilir.

tr.wikipedia.org

Endikasyon dışı psikiyatrik kullanımlar ise tedaviye dirençli obsesif-kompulsif bozukluk, duyarsızlaşma bozukluğu, halüsinojen kalıcı algı bozukluğu, şizoaffektif bozukluk, ve borderline kişilik bozukluğunun tedavisini içerir.

tr.wikipedia.org