Traduzioni di „dizaynı“ nel dizionario tedesco » turco

formschön

dizaynı güzel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Araç içinden korunmalı olarak gözetleme ve ateş etme imkânı veren sınırsız çepeçevre dönebilen ergonomik dizaynı ile özel görevlere uygun bir kule ile donatılmış araçtır.

tr.wikipedia.org

Asenkron devrelerin dizaynı ve analizi için senkron devrelerden daha farklı matematik modeller ve teknikler geliştirilmektedir.

tr.wikipedia.org

Yazılımların tersine mühendisliği, telif hakları ihlallerinden sakınmak için temiz oda dizaynı tekniği denen(clean room design) teknikten faydalanır.

tr.wikipedia.org

Fourier optiği, görüntü sistemleri dizaynı ve analizi için kullanılan kamera, teleskoplar ve mikroskoplarda kullanılan temel ışık optiğinden farklıdır.

tr.wikipedia.org

Taçinin dizaynı evrim geçirdikten sonra, bir kılıcın katana mı yoksa taçi mi olduğunu ayırt edebilmek için kuşanma tarzı ve kılıç üzerindeki tertibata bakılırdı.

tr.wikipedia.org

Dizaynı uzun ömürlü olmuştur, bazı örnekleri milenyumun sonuna kadar rekabetçiliğini korumuştur.

tr.wikipedia.org

Yeni nesil mekân dizaynı, düşmanla çatışmak için oyuncuya farklı seçenekler sunuyor.

tr.wikipedia.org

Başlangıçta her nasılsa büyük, daha sonraki basımlar ayni temel dizaynı tuttu fakat her bir yıl için son görünümü olan 1878 yılında daha küçüktü.

tr.wikipedia.org

Sıvının akışına izin verip vermemesi vananın içindeki girinti ve çıkıntıların kendine has dizaynı sayesindedir.

tr.wikipedia.org

Fakat, asenkron devreler, senkronlara oranla dizaynı ve kontrol etmesi daha zordur.

tr.wikipedia.org