Traduzioni di „erimesi“ nel dizionario tedesco » turco

Kernschmelze

çekirdek erimesi

Osteoporose ugs

kemik erimesi

Schneeschmelze

karın erimesi, (yarı erimiş kar)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Parmaklar uzun (araknodaktili) ve pençe gibidir, parmak uçlarında kemik erimesi (acroosteolysis) vardır.

tr.wikipedia.org

Tutkalın erimesi, boya ile iyice kaynaşması için iki saat kadar ılık suda bekletilir.

tr.wikipedia.org

Abse (apse; abscess; abscessus), irinli yangı bölgesinde doku erimesi vardır, oluşan boşluğu irin doldurur.

tr.wikipedia.org

Kortizon fazla kullanıldığında, obezite (aşırı şişmanlık), kemik erimesi gibi hastalıklara yol açabildiği gibi vücudun hormonal dengesini de bozabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Buzul çağının sonunda oluşan buzul erimesi nedeniyle çıkışların tıkalı olması sonucu göl seviyelerinde yükselme olmuştur.

tr.wikipedia.org

Kaşıkla servis için tek parça muhallebi kaselerinde dondurulursa, kaseler servis yapmadan 10-15 dakika önce dondurucudan çıkarılarak kenarlarının erimesi sağlanır.

tr.wikipedia.org

Muhtemelen holosen dönemde buzulların erimesi ile birlikte mağara sular altında kalmıştır.

tr.wikipedia.org

Yüzey erimesi bulunan ve genellikle eriyip tekrar donmuş buz lensleri ve buz tabakaları olan bölüme süzülme bölgesi denir.

tr.wikipedia.org

KNO3 erime noktası 334 santigrat derece olduğundan bu yöntem aslında potasyum nitratın erimesi değildir.

tr.wikipedia.org

Doku erimesi bulunan bölgeleri “irin” olarak nitelendirilen sarı veya sarı-yeşil renkli, koyuca kıvamlı bir madde doldurur.

tr.wikipedia.org