Traduzioni di „esaret“ nel dizionario turco » tedesco

esaret <-ti> SOST

1. esaret:

esaret

Gefangenschaft f

2. esaret:

esaret

Sklaverei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Yolcular 18 ay boyunca buz esaretinde kalacak ve bu esnada tüm stoklar azar azar bitecekti.

tr.wikipedia.org

Doğal yaşamda ortalama ömürleri ortalama 30 senedir, ancak esaret altında ortalama ömürler uzamaktadır.

tr.wikipedia.org

Yaklar, evcilleştirme veya esaret altında yirmi yıldan fazla yaşayabilir ancak bunun vahşi doğada biraz daha kısa olması muhtemeldir.

tr.wikipedia.org

Hediye edilen gergedan da doğal olarak esaret altında tutuldu.

tr.wikipedia.org

Esaret altında en uzun süre yaşamış olan hayvandır.

tr.wikipedia.org

Beyazid'in bu esaret sırasında başından geçen olayları gerçekçi ve geçmiş tarihe uygun olarak ele almak gibi bir kaygısı bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Baodouin'in esir edilmiş, sonra kör edilmiştir, esareti sırasında da ölmüştür.

tr.wikipedia.org

Esaret altındaki erkek jaguarlarda yapılan çalışma yıl boyunca çiftleşme varsayımını destekler.

tr.wikipedia.org

Birim'de esaret altında doğan çok sayıda bebek olmasına rağmen buradan kurtulanlar olduğunu gösteren herhangi bir bilgiye rastlanamamıştır.

tr.wikipedia.org