Traduzioni di „evvela“ nel dizionario turco » tedesco

evvela AVV

evvela

zunächst

evvela

zuerst

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Piklaj işleminde deri asitten zarar görmemesi için evvela sodyum klorür (tuz) verilir.

tr.wikipedia.org

Evvela topçu kumandanına, piyadenin çekilişini desteklemesi için birbirini takip edecek topçu mevzilerini tespit etmesini bildirdim.

tr.wikipedia.org

Etkileşim, evvela merkezine doğru maddeyi çekecek ve daha sonra halka gibi dışa yayılmasına neden olan bir dalga etkisi yaratacaktır.

tr.wikipedia.org

Tıpkı İkbal gibi o da evvela kendi milletine, sonra İslam dünyasına ve nihayet tüm insanlığa seslenir.

tr.wikipedia.org

Kireçlik işlemi bitmiş deri dolaplarda evvela suni gübre (amonyum sülfat) ve enzim ilavesiyle derinin bünyesindeki kireç ve enzim yardımıyle istenmeyen proteinler deriden uzaklaştırılır.

tr.wikipedia.org

Silahtar yapmak istedikleri zülüflü ağayı, aşağı koğuşlardan birinde de olsa, evvela bir fermanla has odaya aldırtmış ve sonra da silahtar tayin etmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Yazıtlar evvela kültür tarihi, sonra kimin tarafından niçin yapıldığını göstermesi bakımından önemlidir.

tr.wikipedia.org

Evvela müstear kısaltılmıştı, bunu niçin ve hangi gerekçe ile yapmış olabilirdi?

tr.wikipedia.org

Bu okulda evvela psikoloji bölümünü bitirmiş, ardından felsefe bölümünü de tamamlamış, son olarak tıp fakültesine de kayıt yapmıştır.

tr.wikipedia.org

Resim yapılacak duvar evvela ıslatılır ve kalınca harç tabakasından bir astar çekilir.

tr.wikipedia.org