Traduzioni di „eza“ nel dizionario turco » tedesco

eza SOST

eza

Qual f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Rüyasında ezanın bugünkü şeklini duymuştu.

tr.wikipedia.org

Avrupa ülkelerinde dönemin siyasal ve ekonomik iklimi, acımasız ücretler ve sendikal hareketin parçalamasının sorumluluğunu üstlenen kişilere verilen ezalar arasında gidip gelmekteydi.

tr.wikipedia.org

Amfortas'ın haykırışını duyan ve çektiği ızdırabı göre genç de kalbini tutarak onunla birlikte eza çekmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Selimi ustamın yanına gittim, evliyaların yalınayak gezdiklerini, ezalar çektiklerini okuduğumu söyledim.

tr.wikipedia.org

Ezanın okunduğu sırada camiye giren örgüt mensupları cemaati zorla dışarı çıkardı.

tr.wikipedia.org

Ezanın makam ile okunması, müezzinlerin güzel sesli olmaları gerektiği düşünülmesi, müezzinliği sanat haline getirmiştir.

tr.wikipedia.org

Ezanın hoparlör kullanılarak okunması bazı dini yorumlarda uygunsuz karşılanır.

tr.wikipedia.org

Bayraktaki haçın kırmızısı, İsa'nın çarmıhta çektiği eza neticesinde döktüğü kanları; mavi, vaftiz sularını ve İsa'nın imanını; beyaz ise İsa'nın saflığını simgeler.

tr.wikipedia.org

Camilerde minare ihtiyacı teknolojinin henüz olmadığı İslamiyetin ilk dönemlerinden 20. yüzyılın ilk yarısına kadar, ezanın uzak yerlerden duyulmasına imkân sağlamak için yapılmışlardır.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda eski dönemlerde ezanın okunması ve daha geniş bir alandan duyulması için yapılan minarelerdeki şerefe bölümlerini de kullanırlar.

tr.wikipedia.org