Traduzioni di „fayda“ nel dizionario turco » tedesco

fayda SOST

1. fayda:

fayda

Nutzen m

2. fayda:

fayda

Vorteil m

fayda

Gewinn m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Linoleik asit, cilt üzerindeki faydalı özelliklerinden dolayı güzellik ürünleri endüstrisinde giderek daha popüler hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Cenaze merasimlerine çiçek, çelenk göndermenin İslâm'a göre ölene hiçbir faydası yoktur.

tr.wikipedia.org

Camların özellikleriyle kristallerin faydalarının birleşiminin sonucu olarak ortaya camdan daha verimli bir yapı çıkar.

tr.wikipedia.org

Bilişsel sistem birbirine bağlı ve karşılıklı olarak etkilenen nöronal ağları içerdiğinden, bir çalışma, sözcüksel-semantik yeteneklerin uyarılmasının semantik olarak yapılandırılmış anısal belleğe fayda sağlayabileceğini varsaymıştır.

tr.wikipedia.org

Böylece tabî seçilim, faydalı özelliklerin gittikçe bir sonraki nesilde yaygınlaşır öte yandan mahzurlu özelliklerin gittikçe azalır.

tr.wikipedia.org

Iğdır'ın en yaygın kayısı türü olan Şalak çeşidinin birçok faydası olduğu bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Metaforun kendisine geçmeden önce şu sayısal verileri hatırlamakta fayda vardır.

tr.wikipedia.org

O zamanlar kahvenin faydalı olup olmadığı tartışma konusudur.

tr.wikipedia.org

Haritalar içerisinde ayrıca kullanıcı için faydalı olabilecek olan bilgiler de verilir.

tr.wikipedia.org

Sıvı gücünün faydalı bir şekilde disipline edilmesini konu edinmiştir.

tr.wikipedia.org