Traduzioni di „geçmişi“ nel dizionario tedesco » turco

Vorleben

geçmişi -in

zurückdenken

geçmişi düşünmek

unbeschriebenes Blatt (Person)

suçsuz, geçmişi temiz

das liegt 20 Jahre zurück

bunun 20 yıllık geçmişi var

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Mahallenin adının nereden geldiği ve geçmişi hakkında pek fazla bilgi yoktur.

tr.wikipedia.org

Her iki tür yamyamlığın geçmişi de 200-250 bin yıl önceye uzanır.

tr.wikipedia.org

Giyilebilir teknolojisinin geçmişi, insanların zamanı ölçmek ve anlamak için taktığı saatle başlar.

tr.wikipedia.org

Kaos zümrütlerinin ana hikâyesi veya geçmişi tam olarak bilinmemektedir, fakat içinde bulunduğu kurgu evreninin uzak geçmişine ait olduğuna inanılır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, geçmişi daha da uzanıyor, ancak neredeyse ondan bir içki on yıl önce yayınlanan bir yemek kitabında zaten mevcuttu.

tr.wikipedia.org

Köyün adının nereden geldiği ve geçmişi hakkında bilgi yoktur.

tr.wikipedia.org

Bu bileşim, asteroidin magmatik kaya birikintilerinden oluşan bir geçmişi olduğunu ve daha önce eriyerek bazalt kayalardan oluşan bir yüzey oluşturmasını sağlayan bir farklılaşmaya uğradığını gösterir.

tr.wikipedia.org

Mahallenin adının nereden geldiği ve geçmişi hakkında bilgi yoktur.

tr.wikipedia.org

Acı geçmişi zihnine asla silinmeyecek bir şekilde kazınmıştır ama geleceğinden de umutludur.

tr.wikipedia.org

Bu göreve seçilmesinde onun geçmişi ve etnik kimliği önemli rol oynadı.

tr.wikipedia.org