Traduzioni di „havale“ nel dizionario turco » tedesco

havale SOST

1. havale:

havale

Überweisung f

2. havale:

havale

Zahlungsanweisung f

3. havale:

havale

Übertragung f

4. havale MED:

havale

Tetanie f

havale etmek -e -i

überweisen jdm etw

Esempi per havale

havale etmek -e -i

überweisen jdm etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Hipohidroz, çocuk hastalarda vücut ısısında yükselme (hipertermi) ataklarına neden olabilir; santral sinir sistemi etkilenmesine bağlı havale tablosu gelişebilir.

tr.wikipedia.org

Havaleye yol açan ateşli hastalık dışı bir sebep tespit edilirse, o da ortadan kaldırılmalıdır.

tr.wikipedia.org

Havale, çifte yetkilendirmeyi içeren tek taraflı ve varması gereken hukuki bir işlemdir.

tr.wikipedia.org

Havale ise çifte yetki veren hukuki bir işlemdir.

tr.wikipedia.org

Kısa süren bu tip bir havale nöbetinden sonra şaşkınlık ve birkaç saat sürebilen uyku durumu ortaya çıkabilir.

tr.wikipedia.org

Diğer taraftan ya havale yoluyla ya da nakitle, anapara kullanılarak vadesiz mevduat, bir alacaklının görevini üstlenebilir.

tr.wikipedia.org

Onecoinler, banka havalesi için talep edilebilecekleri sanal bir cüzdana yerleştirilen euro ile takas edilebilmekteydi.

tr.wikipedia.org

Resmi ya da gayri resmi havale ağları aracılığıyla fon transfer ederler.

tr.wikipedia.org

Hesap sahibi, vadesiz mevduat hesabından aynı veya farklı banka müşterisinin hesaplarına havale yapabilir, çek yazabilir ya da nakit para ile ödeme yapabilir.

tr.wikipedia.org

Takas, özel teslimat hizmeti veya ters yönde havale ile yapılır.

tr.wikipedia.org