Traduzioni di „hilesiz“ nel dizionario turco » tedesco

hilesiz

hilesiz

arglos, harmlos

hilesiz

unverfälscht, rein

hilesiz

Contributo di un utente

hilesiz

rein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Helal, hilesiz ürün ve hizmetleri gündemde tutmak, gıda, tarım ve ürünlerle ilgili araştırmalar yapmak, helal konusunda toplumsal bilinç oluşturmak için projeler üretmek, kurs, seminer, panel vb.

tr.wikipedia.org

Uzun yıllar boyu ülkeyi kendi otoritesi ile yöneten iktidar, tamamen serbest, hür, kansız ve hilesiz bir seçim ile yerini bir başka partiye bırakmıştı.

tr.wikipedia.org

Köşesiz bir hilesiz parayla atış yapıldığında yazı ve turadan birinin gelmesi kaçınılmaz olduğundan "yazı ya da tura gelmesi" olayı kesin bir olaydır.

tr.wikipedia.org

Konjektür, çoğunlukla yetersiz zeminlere dayanılarak gerçek, doğru, hilesiz olduğu farz edilen bir önermelere verilen ad.

tr.wikipedia.org

Bir gösterge sayı doğrusunda sıfıra yerleştirilir ve hilesiz madeni para çevrilir.

tr.wikipedia.org

Bu teknik, gizem türü bir hikâyede ustaca ya da hilesiz yolla kullanıldığı zaman, çoğu olayda önceden ima edilen gerçek aynı zamanda red-herrings olarak basit seviyede doğal yollardan açıklanır.

tr.wikipedia.org

Tantra’nın içindeki yanılsama (illüzyon) tuzağı, istikrarlı, sessiz, akıllı, sabırlı, dürüst, şeffaf, hilesiz ve riyasız bir kişi anlamına gelmektedir.

tr.wikipedia.org