Traduzioni di „hissedilir“ nel dizionario tedesco » turco

bemerkbar

hissedilir

fühlbar

hissedilir

spürbar

hissedilir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Eserlerinde çoğunlukla macera öğesi hakim olmakla beraber kapitalizm eleştirisi ile bunu izleyen sosyalizm ve zaman zaman anarşizm savunusu hissedilir.

tr.wikipedia.org

Hipoglisemik reaksiyonun başlangıcında bulanık görme,baş ağrısı,baş dönmesi, terleme ve baygınlık hissedilir.

tr.wikipedia.org

Budala'da aynı zamanda hemen hissedilir bir hiyerarşik düzen anlatılmıştır.

tr.wikipedia.org

Yaz aylarında üniversite öğrencilerinin şehirde olmaması ile oluşan ekonomik durgunluk bariz bir şekilde hissedilir.

tr.wikipedia.org

Ayak bileği şişer, deri esmerleşir ve bazen de ağrı hissedilir.

tr.wikipedia.org

Minorka'da koruyucu yüksek dağlar olmadığı için, kışın daha soğuk ve yağmurlu, yaz mevsiminde diğer adalardan daha fazla hissedilir sıcaklık vardır.

tr.wikipedia.org

Frenlemelerde, yol sathından veya virajlı yollarda kullanımdan ya da hızlanmalar sonucunda oluşan gövde hareketleri hissedilir derecede azalır.

tr.wikipedia.org

Altçene hipoplaziktir (mikrognati) ve yüzeyinde kemik tümsekleri hissedilir.

tr.wikipedia.org

Genellikle karındaki bir kitle olarak hissedilir, nedene bağlı olarak bazen de kendini sarılıkla birlikte gösterir.

tr.wikipedia.org

Ancak belirtiler ortaya çıkarsa genellikle karnın sağ üst kısmında şiddetli bir "kolik" ağrı hissedilir.

tr.wikipedia.org