Traduzioni di „ikiyüzlülük“ nel dizionario turco » tedesco

ikiyüzlülük <-ğü> SOST

1. ikiyüzlülük:

ikiyüzlülük

Zweischneidigkeit f

2. ikiyüzlülük:

ikiyüzlülük

Zweiseitigkeit f

3. ikiyüzlülük fam:

ikiyüzlülük

Heuchelei f

ikiyüzlülük etmek

heucheln

Esempi per ikiyüzlülük

ikiyüzlülük etmek

heucheln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Fakirlere yönelik bir ikiyüzlülük ve boyun eğdirme ortamı yaratılmıştır.

tr.wikipedia.org

O, liberalizmin ikiyüzlülüğünü teşhir etme yolunu kararlılıkla izlemiştir...

tr.wikipedia.org

Yöresel dil ve üslup özelliklerini yansıtırken sanat kaygısı, yapmacık bir değiş, böbürlenme, kabalık, sertlik,ikiyüzlülük yoktur.

tr.wikipedia.org

Film burjuvazinin ahlak ve cinsellik konularındaki ikiyüzlülüğünü eleştiren bir güldürü oldu.

tr.wikipedia.org

Albüme ismini veren şarkı, ikilemler ve ikiyüzlülük ile ilgilidir.

tr.wikipedia.org

Fransız aristokrasisinin ikiyüzlülüğünü ortaya koyan yapıt genel anlamda tüm insanların paylaştığı zayıf noktalara dikkat çekmektedir.

tr.wikipedia.org

Büyüklerin geleneksel, kültürel, ahlaki ve toplumsal değerleri karşısında kimi zaman ikiyüzlülük suçlaması ile karşılaşmışlardır.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda tüm dinlerde ikiyüzlülüğü, kötü uygulamaları ve dogmayı da sorgulamıştır ve yorulmaz bir sosyal reformcudur.

tr.wikipedia.org

Kin hırs, ikiyüzlülük ve beklenmedik açığa vurmalarla dolu bir seçimde zafer kazanacak?

tr.wikipedia.org

Filmde İrlanda özel okul sisteminin ikiyüzlülüğü ve züppeliği incelenirken eşcinsellik temaları yer alıyor.

tr.wikipedia.org