Traduzioni di „imajı“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

Markenimage

marka imajı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

California’da kullanılmayan bir hangar da çekilen klibin sahip olduğu özel efektler ve imajı ile ayrı bir havası bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu durumda düşük konumdaki grupların üyeleri çeşitli stratejiler kullanarak gruplarından olumlu benlik imajı elde etmeye çalışırlar.

tr.wikipedia.org

Her birey kendisine dair olumlu bir benlik imajı oluşturmaya çalışmaktadır.

tr.wikipedia.org

Pekkan'ın bu asıl kapaktaki imajı o yıl boyunca kullandığı imajının bir yansımasıdır; aslan yelesi kesimli kahverengiye boyanmış saçları dönemin modasından da esinlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Albüm grubun edindiği kötümser imajı dağıtmak için tasarlandı.

tr.wikipedia.org

Deleuze dogmatik düşünce imajı tartışmasında “yanılgı”ya yönelik çeşitli kavrayışların da çoğu kez aklıselimi tasdik etmekten öteye gidemediğini ortaya koyar.

tr.wikipedia.org

Göbekli, büyük gözlüklü, papyonlu pantolon askılı ve balonlarla olan imajı ile öne çıktı.

tr.wikipedia.org

Basmakalıp pop anlayışını değiştirerek "popüler kültüre felsefe katıp onu derin bir hâle getirmeye çalıştığını" iddia etti ve şarkılarında güçlü kadın imajı çizdiğini söyledi.

tr.wikipedia.org

Zira dogmatik düşünce imajı için önermelerin iki boyutu vardır: anlatım(expression) ve adlandırma(designation).

tr.wikipedia.org

Bunun yanı sıra imajı etkileyen çok sayıda faktör vardır.

tr.wikipedia.org