Traduzioni di „isimli“ nel dizionario turco » tedesco

isimli

isimli

namens, mit Namen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Jericho isimli kasabada hayatta kalan insanların yaşama çabaları, diğer şehirlerle iletişim kurmaya çalışmaları ve ülkede neler olup bittiğini öğrenme çabası temel alınmıştır.

tr.wikipedia.org

Kuru temizleme, ürünlerin üzerinde bulunan kir ve lekeleri çıkarmak için tetrakloroetilen isimli çözücü kullanılarak yapılan temizleme işlemidir.

tr.wikipedia.org

Albümün yayınlanmasını tanıtmak için "f(x)=1cm" isimli kendi web realite şovlarının yıldızı oldular.

tr.wikipedia.org

Kusari gömlekleri, başlıkları, eldivenleri, yelekleri, kaval kemiği, omuz, uyluk koruması, ve öteki zırhlı giysiler üretilmiştir, kusari tabi isimli zırh çoraplar bile.

tr.wikipedia.org

Mudam isimli hanima ait mezarın mahallenin girişindeki mezarlığa yakın alandaki çamlığın içinde olduğu köy halkı tarafından söylenmektedir.

tr.wikipedia.org

Kumulların tepelerinde selin gandym alçak kısımlarında ise borjak isimli bitkileri bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Coşkulu anlatım ve kabalık arasında dalgalanan düzyazısı, sayısız biçemsel araçla (vurgu, yazılı-sözlü üslup, ünlem, anlam uyuşmazlığı, benzerlik, iki isimli ifade tarzı, retorik sorular, alay, eğretileme) eserin tutkulu gücünü oluşturur.

tr.wikipedia.org

Delphi isimli geliştirme ortamının da temel aldığı nesne yönelimli programlama dilidir.

tr.wikipedia.org

Séchan isimli yabancı bir sanatkar sarayın dekore edilmesinde ve döşenmesinde çalışmıştır.

tr.wikipedia.org

Cuci isimli oğlu kaçırıldığı sırada doğmuştur çocuğunun kimden geldiği belli değildir fakat bu hiç üstelenmemiştir..

tr.wikipedia.org