Traduzioni di „istifade“ nel dizionario turco » tedesco

istifade SOST

istifade

Nutzen m

istifade

Gewinn m

istifade etmek

profitieren

istifade etmek -den

Nutzen ziehen aus etw

Esempi per istifade

istifade etmek

profitieren

istifade etmek -den

Nutzen ziehen aus etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu yasa, kasten başkalarının telefonları çökmesine neden olarak trolling amacıyla için istifade edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Kamera çıkışında yer alan bir matriks devre üç renkli görüntüden istifade ederek aydınlık sinyalini oluşturur.

tr.wikipedia.org

Amacı çalışanların, işyerlerinde örgütlenmiş sendikalara üye olmadan ve o sendikalara aidat ödemeden sendikal kazanımlardan istifade edebilmelerine imkân sağlayan düzenlemelerde eyaletlere özerklik tanımaktı.

tr.wikipedia.org

Arazi sulamasında ağırlıklı olarak yer altı su kaynaklarından istifade edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Günümüzde dünya çapında milyonlarca kişiye ulaşmış olan birçok bilgisayar oyununun da temelinde fantezi edebiyatının zenginliklerinden istifade ettiğini görüyoruz.

tr.wikipedia.org

En çok hekimlikte; eczacılıkta, çocuk beslenmesinde, şeker ve pasta sanayiinde laktozdan istifade edilir.

tr.wikipedia.org

Boğa yılanı boğma (anaconda choke) rakibin kendi kolunun baskısından istifade edilir.

tr.wikipedia.org

Sonrasında bu çatışmadan istifade eden mahkûmlar ayaklanmış ve yapının çeşitli yerlerini ateşe vermişlerdir.

tr.wikipedia.org

Naklî ilimleri tahsilini yarıda bırakıp babasının yolundan giderek tasavvuf yoluna gitti ve vaazlarından, nasihatlerinden kendisinden pek çok kişi istifade etti.

tr.wikipedia.org

Aşıkları, onu ziyaret etmekte, feyz ve bereketlerinden istifade etmektedirler.

tr.wikipedia.org