Traduzioni di „kanıtlanmış“ nel dizionario turco » tedesco

kanıtlanmış

kanıtlanmış

bewiesen, nachgewiesen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu teorem sezgisel olarak algılanamayacak, ancak deneysel olarak kanıtlanmış birçok ilginç sonuca varmamızı sağlar.

tr.wikipedia.org

Meridyen ya da akupunktur noktalarının varlığına dair anatomik ya da histolojik olarak kanıtlanmış bir temel yoktur.

tr.wikipedia.org

Böylece beynin her bölümünün fonksiyonlarını yerine getirebilecek çiplerin yapılabileceği de kanıtlanmış oluyor.

tr.wikipedia.org

Yeşil mimarinin hem çevresel hem de teknolojik olarak yaşama biçimlerinde büyük iyileştirmeler gösterdiği kanıtlanmış olsa da, soru hala yerinde duruyor, bunların hepsi sürdürülebilir mi?

tr.wikipedia.org

Aslında, rassal kahin modelinde güvenliliği kanıtlanmış olan bazı yapay imza ve şifreleme şemalarının, rassal kahin yerine herhangi bir gerçek fonksiyon kullanıldığında basitçe güvensiz olduğu bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Son model ise deneysel olarak kanıtlanmış transkripsiyonel çarpışma modelidir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, çocuklarda migren gelişiminin önüne geçilmesinde etkili olduğu kanıtlanmış tek ilaç olma özelliğini korumaktadır.

tr.wikipedia.org

Bazı detayların yanlış olduğu kanıtlanmış olsa da, makale hala evrendeki yapı bilgisi için mevcut çalışma paradigması olarak durmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu kitapta yer alan, geçerliliği zaman içinde kanıtlanmış öğütler, elli yıldır binlerce ünlü insanı hem iş hem de özel yaşamlarında başarı merdiveninin zirvesine taşımıştır.

tr.wikipedia.org

Her ne kadar piyade taarruzları bu kuşatmada sonucu belirleyen savaş tarzı olmuşsa da, büyük kuşatma toplarının etkinliği de denenmiş ve kanıtlanmış oldu.

tr.wikipedia.org