Traduzioni di „kefal“ nel dizionario turco » tedesco

kefal <-li>

kefal

(Großkopf)Meeräsche f

kefal ugs

Kippe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kentin kuzeyine kurulu dalyanda ve denizde iyi balık çıkmakta, en çok, çipura, levrek, sargoz, mercan, lüfer, kefal, dil balığı, istavrit, palamut, yılanbalığı ve daha birçok türde balık avlanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Gölde sazan, sudak, has kefal, mersin morinası, alabalık ve inici balığı avlanan balık türleridir.

tr.wikipedia.org

Hamsi, kasımdan itibaren daha çok kıyıya yakın kesimlerde avlanmakta, eylül ve kasım aylarında palamut, ekim ayında lüfer ve neredeyse tüm yıl boyunca kefal avlanabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Ticari açıdan en önemli balıklar hamsi, kefal, istavrit, barbunya, sardalya, uskumru, mezgit, sargan, kalkan ve çipura türleridir.

tr.wikipedia.org

Tercih ettikleri balıklar arasında bayağı sazan, tatlısu levreği, kızılkanat, yılanbalığı, yayın, kefal ve turna balığıdır.

tr.wikipedia.org

Karadeniz kirlendiğinde geleneksel hamsi, kefal, ve kırmızı kefal dahil olmakla birlikte birçok balık türü soyunun tükenme tehlikesiyle karşı karşıya kaldı.

tr.wikipedia.org

Körfezde kefal, levrek, çipura, barbun, kalamar bolca yakalanır.

tr.wikipedia.org

Hamsi, istavrit, palamut, lüfer ve kefal günümüzde en çok avlanan balıklardır.

tr.wikipedia.org

Beyaz sokar, kral balığı, kupes, ceran kefal, yaladerma, yuvarlak sardalya, isparoz, levrek, topan kefal, yapışkan balık, hamsi ve barbunya balığıdır.

tr.wikipedia.org

Genelde sardalya, kefal gibi küçük balıklar yer ama bazen ton balıklarına ve orkinoslara saldırdığı da olur.

tr.wikipedia.org