Traduzioni di „lideri“ nel dizionario tedesco » turco

Oppositionsführer(in)

muhalefet lideri

Marktführer (Produkt) detrdeto-econ-s

piyasa lideri

Marktführerin f

piyasa lideri

Oppositionsführer(in)

muhalefet lideri

Traduzioni di „lideri“ nel dizionario turco » tedesco

muhalefet lideri

Oppositionsführer(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Nitekim takım ilk sezonunda 43-17'lik bir derece elde ederek lig lideri oldu.

tr.wikipedia.org

Hayvanat bahçesinde yaşayan filler arasında yapılan bir araştırmada grubun lideri olan dişi öldüğünde diğer fillerin dışkılarında kortikosteron (stres hormonu) düzeyinin dikkat çekici şekilde arttığı gözlemlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Grup lideri yırtıcılarla daha sık mücadele edeceğinden, genellikle boğazını savunmak için çivili tasma takılır.

tr.wikipedia.org

Gecekondu sakinlerine her rüzgâr estiğinde savrulup giden evlerini nasıl sağlamlaştıracaklarını öğretir ve sonunda topluluğun gayriresmî lideri olur.

tr.wikipedia.org

Iasos sikkeleri üzerinde kurucu sıfatıyla betimlenen kişinin de koloni lideri olduğu düşünülür.

tr.wikipedia.org

Kamp ateşi faaliyetinden kısa bir süre önce, liderler tarafından belirlenen kamp ateşi faaliyeti konusu öbekbaşı, obabaşı ve ekipbaşılarına o günün nöbetçi lideri tarafından söylenir.

tr.wikipedia.org

Grup lideri ve organizatörü olsa da esas solist olarak pek şarkı söylemez.

tr.wikipedia.org

Birkaç yıl eski ve yeni köşkte rahmetli lideri eğlendirir idi.

tr.wikipedia.org

Aile üyelerine bulundukları yerden ayrılmak için grup lideri dişi tarafından yumuşak uğultu şeklinde "hadi gidelim" çağrısı yapılır.

tr.wikipedia.org

Christian ısrar edince bir sinagog ilk defa bir İskandinav lideri tarafından ziyaret edilmiş oldu.

tr.wikipedia.org