Traduzioni di „mazeret“ nel dizionario turco » tedesco

mazeret <-ti> SOST

mazeret

Entschuldigung f

gülünç mazeret

faule Ausrede

Esempi per mazeret

gülünç mazeret

faule Ausrede

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Seçmenlere, monarşiyi destekledikleri takdirde, mazeretli bir kâğıt parçasını sandık kutusuna bırakma ve cumhuriyeti destekledikleri takdirde kırmızı bir kâğıt bırakma seçeneği verildi.

tr.wikipedia.org

Geçerli bir mazereti sebebiyle ortak sınava giremeyen öğrenciler için önceden belirlenen bir haftasonunda mazeret sınavı yapılır.

tr.wikipedia.org

Aleyhte şahitlik yapmak üzere listelenmiş kişilerden bazıları mazeret öne sürse de yaklaşık otuz kişi aleyhte şahitlik yapar.

tr.wikipedia.org

O zaman da hepsi birer mazeret uydurmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Bedeni engelli olmalarını mazeret olarak gösteren askerler, şayet yürümelerine mazeret olacak bir engelleri yoksa seferberlikten muaf sayılmadılar.

tr.wikipedia.org

Haklı bir mazeret gösterenlere, defter ve vesikalarını daireye getirmesi için münasip bir mühlet verilir.

tr.wikipedia.org

Sonunda, mazeret çürütülüyor, tanıklar ifadelerini veya adli tıp alanındaki ilerlemelerini geri çekerek, konuların adalete teslim edilmesine yardımcı olurlar.

tr.wikipedia.org

Böylelikle her ikisinin de mazeretleri olacak ve şüpheli duruma düşmeyeceklerdir.

tr.wikipedia.org

Konukların hepsinin de aktrisi öldürmeleri için birer nedeni ve suç anında başka yerde olduklarını ispat edecek birer mazeretleri vardır.

tr.wikipedia.org

Arkadaşları arasında sevilen, körlüğü hiçbir şekilde mazeret olarak görmeyen ve diğerleri tarafından gösterilmesine şiddetle karşı çıkan bir yapıya sahiptir.

tr.wikipedia.org