Traduzioni di „nakliye“ nel dizionario turco » tedesco

nakliye SOST

nakliye

Transport m

nakliye uçağı

Transportflugzeug nt

nakliye ücreti

Frachtkosten pl

Esempi per nakliye

nakliye uçağı

Transportflugzeug nt

nakliye ücreti

Frachtkosten pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Fakat masraflardaki artış veya nakliye sırasındaki hasarlar karşı tarafın (alıcının) sorumluluğundadır.

tr.wikipedia.org

Nakliyesi zor olmasına rağmen kirlilik oranı düşük olduğu için çevreyi kirletmez ve ticari yönden tasarruf sağlar.

tr.wikipedia.org

Nakliye ve lojistik sektörü, hammaddelerin taşınmasıyla küresel tedarik zincirini mümkün kılıyor.

tr.wikipedia.org

Nakliye binası baraka binasının biraz daha büyüğüdür ve istasyon binasından çevrildiği için bu adı almıştır.

tr.wikipedia.org

Gıda katkı maddeleri, imalat sürecinde, paketleme yoluyla, depolama veya nakliye sırasında dolaylı olarak ("dolaylı katkı maddeleri" olarak adlandırılır) gıdaya verilebilen maddeleri de içerir.

tr.wikipedia.org

Luftflotte 4'in dört nakliye grubunun kayıpları öylesine ağırdır ki sonuç olarak "resmen çözülmüş"lerdir.

tr.wikipedia.org

Bu genişlik aynı zamanda daha geniş alt taşıyıcı, yani daha fazla nakliye imkânı demekti.

tr.wikipedia.org

Nakliye ve depolama maliyetlerinin azalması (azalan hacim ve ağırlık, soğutulmuş araç yok) nedeniyle birçok gelişmekte olan ülkede yaygın olarak kullanılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Venedik, genellikle nakliye, ulaşım, çiftçilik, imalat ve atık su bertarafının deniz kirliliğine katkıda bulunduğu kirli kıyı sularına bir örnek olarak gösterilmektedir.

tr.wikipedia.org

Reaktöre yakın yerde kimyasal ayırma yapılması, nakliyeyi önler ve yakıt çevriminin toplam stokunu düşük tutar.

tr.wikipedia.org