Traduzioni di „onaylamak“ nel dizionario turco » tedesco

onaylamak VB vb trans

1. onaylamak:

onaylamak -i

gutheißen etw

2. onaylamak:

onaylamak

bewilligen

onaylamak -i

genehmigen etw

3. onaylamak (behördlich):

onaylamak -i

bestätigen, beglaubigen etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Pulmoner hipertansiyonun varlığını onaylamak ve diğer olası teşhisleri hariç tutabilmek için daha fazla işlem gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Yalnızca anayasa değişikliğiyle ilgili olarak ve uluslararası bazı anlaşmaları onaylamak amacıyla toplanırlar.

tr.wikipedia.org

Eşcinsel kimliği benimsemek ve onaylamak diğer ruhsal bozukluk veya madde bağımlılığı, intihar gibi durumlardan kurtulmanın yöntemi olabileceği belirtilir.

tr.wikipedia.org

Her durumda da bazı kültürler reşit olmayı onaylamak için geçiş törenleri yapmaya devam etmektedir.

tr.wikipedia.org

Görevden alma işlemlerinin açılmasını onaylamak için en az 52 lehte oy gerekiyordu.

tr.wikipedia.org

Western blot rutin olarak klonlama işleminin aradından klonlamanın başarı olup olmadığını onaylamak için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Sonucu onaylamak, birçok ifadenin gerçek konuşmalara sahip olma deneyiminin aşırı genelleştirilmesinden de kaynaklanabilir.

tr.wikipedia.org