Traduzioni di „ortası“ nel dizionario tedesco » turco

Hochsommer

yaz ortası

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Ortası ve doğusu sürüler ve çivit ağaçları ile kaplıydı.

tr.wikipedia.org

Basil, insanlarda deriden girerse, ortası siyah, çevresi cerahatli karakabarcık adı verilen çıbanı (karbunkel) meydana getirir.

tr.wikipedia.org

Yanal yaprakların bir yüzü üst üste binmiş sandal (bot) şeklinde, çıkıntılı, ucu hafif kavisli, alt yüzeyi beyaz stoma bantlı fakat ortası olukludur.

tr.wikipedia.org

Bu çeşit negatif basıklık ölçüsü gösteren dağılımların grafikleri ortalama etrafında düşük ve yayvan ve kuyrukları kısa sıska görünümünde veya ortası basık yamaçları dik yokuş bir "masa dağı" görünüşünde olurlar.

tr.wikipedia.org

Gövde ortası ve yanları arasında boyuna uzanan beyazımsı şerit vardır.

tr.wikipedia.org

Kıvılcım tarafından emilen ışık akımdaki elektronlardan gelmiyor, fakat materyal floresan ortası elektronların çarpışmasına yanıt verir.

tr.wikipedia.org

Ortası delikli olacak şekilde yuvarlak veya küçük küre şeklinde hamurlardan yapılan iki tipi vardır.

tr.wikipedia.org

Kırmızılık çevreye doğru yayılırken ortası iyileşmeye başlar.

tr.wikipedia.org

Bu durum, yaz ortası ve sonunda hayvanların beslenmesine olanak sağlayan elverişli bir ortam oluşturmaktadır.

tr.wikipedia.org

Dar gövdeli olarak imal edilen bu uzun kayıkların altı düz, iki ucu sivri, ortası şişkindi; bir mekiği andırıyordu.

tr.wikipedia.org