Traduzioni di „patlaması“ nel dizionario tedesco » turco

Bevölkerungsexplosion f

nüfus patlaması

Gasexplosion

gaz patlaması

Reifenpanne

lastik patlaması

einen Platten haben

lastik patlaması

Bevölkerungsexplosion

nüfus patlaması

Eruption

yanardağ patlaması

Kostenexplosion

maliyet patlaması

Rohrbruch

boru patlaması

Traduzioni di „patlaması“ nel dizionario turco » tedesco

lastik patlaması

Reifenpanne f

nüfus patlaması

Bevölkerungsexplosion f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

En son 1999 yılında çok faal olan dağ, patlaması sonucu şehirde kül yağmuruna sebep olmuştur.

tr.wikipedia.org

Bundan sonraki patlaması, jeologların görüşüne göre yakın olup jeolojik zaman aşımlarına göre yakın zamanda (birkaç bin yılda) bir patlama beklenmektedir.

tr.wikipedia.org

Rol model olarak bulunduğu konum, hayranlarına yaşattığı özgüven patlaması, öncü ve moda ikonu olarak sektöre nefes aldırması dolayısıyla dikkat çekmektedir.

tr.wikipedia.org

Spekülatörlerin pazar üzerindeki söylemleri ve bunların endüstri üzerindeki etkilerinden dolayı satış patlaması 90'ların ortasından sonuna kadar azalma gösterdi.

tr.wikipedia.org

NADPH oksidaz kompleksi normal koşullar altında hareketsizdir, ancak solunum patlaması sırasında zarlarda birleşmek için aktive edilir.

tr.wikipedia.org

Atmosfer basıncı olmadığı için vücudun patlaması veyahut donması söz konusu değildir.

tr.wikipedia.org

Her turda bir teröristte bomba bulunur ve bomba kurulduktan sonra patlaması için belli bir süre geçmelidir.

tr.wikipedia.org

Süpernova patlaması sırasında demirden uranyuma kadar elementlerin oluşumu, saniyeler içinde gerçekleşir.

tr.wikipedia.org

Benzer şekilde, süper yanardağ patlaması, güneş fotosentezinden kaynaklanan tarımsal üretim potansiyelini azaltarak volkanik kış'a neden olur.

tr.wikipedia.org

Jökulhlaup, İzlandaca bir kelimedir ve İzlanda'da birçok buzul patlaması selleri buzul altı volkanik patlamalarla tetiklenir.

tr.wikipedia.org