Traduzioni di „sürükleyerek“ nel dizionario tedesco » turco

verschleppen etw

sürükleyerek bir yere götürmek -i

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Godi'yi öldürdükten sonra şempanzeler, dalları fırlatıp sürükleyerek, yuhalama ve çığlık atarak kutlama yaptılar.

tr.wikipedia.org

Bir parmağı ekranın üstünde sürükleyerek ve ortak görevlere erişmek için parmağı sola ve sağa hareket ettirerek kullanılır.

tr.wikipedia.org

Uygulamalar, bir klasörü ana giriş ekranına sürükleyerek kaldırılabilir.

tr.wikipedia.org

Fransa'da kral katillerine (regicide) uygulanan geleneksel ve acımasız sürükleyerek dörde bölmek yöntemi ile idam edilen son kişidir.

tr.wikipedia.org

Keresteciler kesilen ağaçları kışın karlarda sürükleyerek yollara veya su kütlelerine çekebiliyorlardı.

tr.wikipedia.org

Pencere şeffaflığı ayarlanabilirdir, tam boyutlu olarak genişletilebilir veya ekranın kenarına sürükleyerek kayan bir simgeye küçültebilirler.

tr.wikipedia.org