Traduzioni di „sefahat“ nel dizionario turco » tedesco

sefahat <-ti>

sefahat

Ausschweifungen pl

sefahat

Contributo di un utente

sefahat

die Ausschweifung, das Laster

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Güzel ahlak edeb, tevazu, cömertlik başlıklarında ve çirkin ahlak kibir, cimrilik, sefahat gibi başlıklarda ele alınır.

tr.wikipedia.org

Ancak bu aşama içinde farkına varılmadan gerileme ve çözülme başlamış ve devlet son aşaması olan sefahat ve israf aşamasına geçmektedir.

tr.wikipedia.org

Eşinin ölümü İvan'ı zevk ve sefahat alemine dalmasına neden oldu.

tr.wikipedia.org

Fakat yaşadığı sorumsuzca hayat ve içkiye, eğlenceye ve sefahate düşkünlüğü idareci ulemanın kulağına gidince rivayete göre hemen müderrislikten uzaklaştırıldı.

tr.wikipedia.org

Sultan İbrahim'in sefahatine ve koyduğu samur ve amber vergisine karşı olarak bir ayaklanma üzerinde anlaştılar.

tr.wikipedia.org

Bates "bu liyakatsız sefahat değil, sadece eğlenceliydi".

tr.wikipedia.org

Buna göre dinsel görevlerin satın alınması ve adam kayırmanın yanı sıra kızı ve oğluyla beraber sefahat alemlerine katıldığı öne sürülmektedir.

tr.wikipedia.org

Lüks ve sefahat içerisinde yaşadı.

tr.wikipedia.org

Bu konular cinayetler, soykırım, kölelik, yöneticilerin sefahati ve halkın sefaleti üzerine işlenmekteydi.

tr.wikipedia.org

Faust ile bu mağaradaki kadinlar birbirleriyle sevişmeye başlarlar ve bu sefahat dolu eğlence sabaha kadar devam eder.

tr.wikipedia.org