Traduzioni di „sekte“ nel dizionario turco » tedesco

sekte SOST

1. sekte:

sekte

Schlaganfall m

locuzioni:

sekte

Beeinträchtigung f

sekte

Behinderung f

sekte vurmak -e

beeinträchtigen, behindern etw

Esempi per sekte

sekte vurmak -e

beeinträchtigen, behindern etw

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bu, üretimi sekteye uğrayan fabrikada ve diğer endüstriyel tesislerde ücret artışlarına neden oldu.

tr.wikipedia.org

Azerbaycan edebiyatı komünizm yüzünden edebi alanda sekteye uğramış, şiir alanında da bu dönemde gözle görülür bir gelişim gösterememiştir.

tr.wikipedia.org

Aksi halde hücrenin çalışması sekteye uğrar ve bu da enerji kaybına sebep olur.

tr.wikipedia.org

Bu hastaların birçoğu, dil üretimleri sekteye uğredığından, iletişim kurmak için işaret dilini kullanmak yerine dilsel olmayan jestlere güvenmeye başlayacaktır.

tr.wikipedia.org

Birçok önemli metabolik reaksiyon sekteye uğrar, enzimler hasar görür.

tr.wikipedia.org

Birkaç yerde daha sekteye uğrayan turnede 50 yerine 47 konser gerçekleşti.

tr.wikipedia.org

Karara ait bu kırılganlık pekâlâ kararın dekonstrükte edilerek organizasyonların sekteye uğramasına neden olabilecekmiş gibi görünebilir.

tr.wikipedia.org

Konaktan aldığı besinlerle organizmanın beslenmesini sekteye uğratır ve halsizlik, hastalık gibi sorunlara neden olur.

tr.wikipedia.org

Bu olaydan sonra yerel yönetimlerin erzak ve at destekleri sekteye uğradı.

tr.wikipedia.org

Saldırıların başlıca etkisi, bölge halkı arasında psikolojik travmalara sebep olmaları ve günlük yaşamı sekteye uğratmalarıydı.

tr.wikipedia.org