Traduzioni di „sesini“ nel dizionario tedesco » turco

lautstark

sesini duyuran

das Radio auf Zimmerlautstärke stellen

radyonun sesini odada duyulacak kadar açmak

Traduzioni di „sesini“ nel dizionario turco » tedesco

sesini kesmek

den Mund halten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Yine de kuralları aşarak sesini dinleyicilere ulaştıran Öztürk, farklı ve esprili tarzıyla beğeni topladı.

tr.wikipedia.org

Sesini, üzerine konan ünlü harfleri ifade eden noktalama işaretinden alır.

tr.wikipedia.org

Bülbül sesini andıran bu ötüş, kanaryanın şakıdığı çeşitli musiki notalarını en güzeli olarak kabul edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Rachel içinin sesini dinleyerek oğlunu daha doğrusu asla uyumayan kızı uyutmak için birkaç lokma hazırladığı yiyeceğin içine uyku ilacı doldurur.

tr.wikipedia.org

Daneliya, sesini 12 fiziksel ve matematiksel parametre ile kontrol etmeyi öğrendi.

tr.wikipedia.org

Hangi hecenin vurgulu olduğu belirsiz durumlarda vurgulu bir /ɐ/ sesini temsil etmek için kullanılır.

tr.wikipedia.org

Bu durumda halkın artık korkmayacağını bilen üç tembel arkadaşın elebaşısı sesini tatlılaştırarak halk için yaptıkları fedakarlıkları anlatır.

tr.wikipedia.org

Eşsiz bir şekilde kuvars guguklu saatler genellikle bir sensör içerir böylece ışıklar gece kapatıldığında saatlik zil sesini otomatik olarak sustururlar.

tr.wikipedia.org

Kedilerde iletişim; salgıladıkları kokular, kedi feromonları ve kedilere özgü vücut dilinin yanı sıra seslenme çeşitliliğini (miyavlama, mırıltı, sesini titretme, tıslama, hırıltı ve gırtlaksı ses) de içinde barındırır.

tr.wikipedia.org

Köylerde hayvanların kaybolmaması için boyunlarına takılan zilin sesini duyuyoruz.

tr.wikipedia.org