Traduzioni di „sesiyle“ nel dizionario tedesco » turco

übertönen

bastırmak (sesiyle)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Eminem kullandığı bass efektleri ve piyano sesiyle kasvetli bir ahva yaratmıştır.

tr.wikipedia.org

Gece göçü esnasında cılız ve boğuk bir "tsi" sesiyle haberleşirler.

tr.wikipedia.org

Kuşların şakıması, çalı içinden ya da telefon direğinden yükselen erkeğin metalik sesiyle tekrarlayan genellikle ahenksiz ötüşlerdir.

tr.wikipedia.org

Christina bu şarkıyı bir iyileşme sürecinde kayıt etti ve o yüzden sesiyle dinleyicilerinden onu anlamalarını istiyordu.

tr.wikipedia.org

Daha sonra birçok komedi ve müzikalde, tiz sesiyle sersem, tüy beyinli üst sınıf bir matron olarak tipik bir şekilde rol aldı.

tr.wikipedia.org

Besin ararken kuşlar birbirleriyle 10 m öteden zar zor duyulabilen yumuşak bir ssst sesiyle haberleşir.

tr.wikipedia.org

Entonasyonunun ve yorumunun kusursuzluğu, doğaçlamalarda bir trompet gibi kullanabildiği üç oktav aralığını aşan sesiyle anılır.

tr.wikipedia.org

Daha sonra, metronomun sesiyle ses tonunun değişmesine uygun olarak heceleri sesli bir şekilde okudu ve işlemin sonunda anımsamaya çalıştı.

tr.wikipedia.org

Kambur bir şekilde ayaklarını sürüyerek, kurbağa gibi kalın ve boğuk sesiyle mırıldanarak ortalarda dolaşır.

tr.wikipedia.org

Ancak q harfi gırtlak duraksaması /ʔ/ sesiyle okunur.

tr.wikipedia.org