Traduzioni di „suçla“ nel dizionario turco » tedesco

I . suçlu AGG

suçlu

schuldig

II . suçlu SOST

suçlu

Übeltäter(in) m (f)

suçlu

Verbrecher(in) m (f)

suçlu bulmak -i

für schuldig befinden jdn

sucul

sucul

hydrophil

sucul ugs

Wasserratte f

sucuk <-ğu> SOST

1. sucuk:

sucuk

Wurst f

2. sucuk (türkische Spezialität):

sucuk

Knoblauchwurst f

sucuk gibi

patschnass

sucu

sucu

Wasserträger m

I . sulak <-ğı> SOST

sulak

Wassertrog m

II . sulak <-ğı> AGG

sulak

wasserreich

suçlama SOST

1. suçlama Verbalsubstantiv zu suçlamak:

2. suçlama:

suçlama

Beschuldigung f

3. suçlama:

suçlama

Verdächtigung f

4. suçlama:

suçlama

Anklage f

Vedi anche: suçlamak

suçlamak VB vb trans

1. suçlamak:

suçlamak -i ile

beschuldigen jdn einer Sache

2. suçlamak:

suçlamak -i ile

verdächtigen jdn einer Sache

3. suçlamak:

suçlamak -i ile

anklagen jdn einer Sache

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Suçla bu kadar içli dışlı olsa da ailenin kendine göre kuralları vardır.

tr.wikipedia.org

Suçla mücadele edebilmek ve gizli kimliğini korumak için yapabileceği pek çok popüler iş varken o daha sade bir yaşam sürmeyi tercih etmiştir.

tr.wikipedia.org

Birçok probleminin olmasına karşın, suçla mücadeleye büyük ehemmiyet gösterir.

tr.wikipedia.org

Amcasının ölümünden suçluluk duyar kendisi için dikilen özel kostümü giyerek suçla savaşmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Punisher suçla savaş için, işkence, adam kaçırma,tehdit, öldürme gibi yöntemleri geçerli sayan bir karakterdir.

tr.wikipedia.org

Kişi suçla itham edildiğinde, bu suç iddiasını bertaraf etmek amacıyla da avukatlar devreye girer.

tr.wikipedia.org

Ancak o dönemde grafiti kamuoyunda suçla ilişkilendirilmekte idi.

tr.wikipedia.org