Traduzioni di „taşkın“ nel dizionario turco » tedesco

I . taşkın AGG

1. taşkın (Fluss):

taşkın

über die Ufer tretend

2. taşkın fig:

taşkın

zu weit gehend

3. taşkın:

taşkın

sehr erregt

4. taşkın:

taşkın

übermütig

II . taşkın SOST

taşkın

Überschwemmung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Kuruluş amacı, dağ bozkırları ve dağ ormanları ekosistemlerini ve taşkın yataklarının ağaç-çalı çalılıkları - tugai'yi korumak ve üzerinde kapsamlı bir şekilde çalışmaktır.

tr.wikipedia.org

Taşkınlar, 78 yolun tıkanmasına ve etkilenen alanlardaki 84 köprüde sorunlara neden olmuştur.

tr.wikipedia.org

Akarsuların normal akış yataklarından çıkarak, sularının çevreye doğru yayması, taşkın veya su basması diye tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Bölgede su taşkınları yüzünden ölenlerin sayısının 169 olduğu açıklandı.

tr.wikipedia.org

Poisson modelinin uygun olduğunu varsayarak, 100 yıllık bir aralıkta k = 0, 1, 2, 3, 4, 5 veya 6 taşkın seli olma olasılığını hesaplayın.

tr.wikipedia.org

Dere yatağına inşa edilen bina zaman zaman taşkın tehlikesi yaşamaktadır.

tr.wikipedia.org

Yağışlar bölgede sınırlı bir etki yarattı fakat, daha sonra nehirlerin debilerinin hızla yükselmesi sonucu taşkınlar meydana geldi.

tr.wikipedia.org

Asıl olarak taşkın ve sel koruma amaçlı yapılan barajdan elektrik de elde edilir.

tr.wikipedia.org

Batman Çayı üzerinde, sulama, taşkın önleme ve enerji üretmek amacıyla 1986-1999 yılları arasında inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bir nehirde ortalama olarak her 100 yılda bir taşkın seli meydana gelir.

tr.wikipedia.org