Traduzioni di „tahribat“ nel dizionario turco » tedesco

tahribat <-tı> SOST

tahribat

Zerstörung f

tahribat yapmak

Verwüstungen anrichten

Esempi per tahribat

tahribat yapmak

Verwüstungen anrichten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Binanın doğu ve kuzey duvarlarında büyük tahribat vardır.

tr.wikipedia.org

Döşeme tahtaların çökmesine sebep olacak kadar tahribatları ciddi ve önemlidir.

tr.wikipedia.org

Tarım faaliyetleri dolayısıyla bir miktar tahribat olduğu izlenmektedir.

tr.wikipedia.org

Ezine Çayı’nın yükselen suları etraftaki ev ve dükkânlarda büyük tahribata yol açarken birçok arabayı da önüne katarak sürüklemiş.

tr.wikipedia.org

Ancak dış kısımdaki çiniler tahribattan ötürü günümüze ulaşamamıştır.

tr.wikipedia.org

Ancak kaçak kazılar sorunu ve yarattığı tahribat bölgede uzun süredir devam etmektedir.

tr.wikipedia.org

Ayrıca zamanla tahribata dayanamayıp yıkılmış hamamlar da bulunuyordu.

tr.wikipedia.org

Hidroklorik asit, sağladığı kolaylıkların yanında, zehirli bir maddedir ve insan dokuları başta olmak üzere çoğu yüzeye büyük tahribat verir.

tr.wikipedia.org

Tarım, yapılaşma gibi nedenlerle köyün yol açtığı tahribatı önlemek ve kazı çalışmalarına olanak vermek için 1983-84 yıllarında köy taşınarak höyük açılmıştır.

tr.wikipedia.org

Planın tahribattan kurtulan parçalarının birleştirilmesi, yüzyıllar boyunca araştırmacıları meşgul etmiş bir uğraştı.

tr.wikipedia.org